言心先生の中国便り(2015年11・12月号掲載分)を更新

言心先生の中国便り(2015年11・12月号掲載分)を更新

陶陶酒本舗の健康情報誌「健康な暮らし」の大人気コラムをご紹介。
今回は2015年11・12月に掲載されたコラムをアップしました。

タイトルは「天価」です。
中国人は高すぎる料金のことを「天価」と言うそうです。
日本語だと、言い方は悪いですが「ぼったくり」に置き換えるのでしょうか。
「価」だから「価格」とか「価値」とかでお金絡みかな?とは思いましたが、「天」という漢字を見た印象からは、「ぼったくり」は想像できませんでした。天を突き抜けるくらい高いって事なのでしょうね。
今回は、とあるお店で起こった「天価」事件が話題のコラムです。
こちらPDFファイルでご一読ください。

▼今までのバックナンバーをご覧になりたい方はこちら(PCサイト)▼
http://www.tohtohshu.co.jp/healthylife/genshin/index.html